Внимание!
Эта страница из архивного сайта. Информация может быть не актуальной.
Адрес нового сайта -
http://yalcbs.ru/
Составитель Михаил Григорьевич Кондратьев
Название Çĕр çавра юрă Сто строф. Onehundredstanzas. Четверостишья
Возрастное ограничение 12+
переплет
Кол-во страниц 128, ил.
Тираж 1500 экз.
ISBN 978-5-7670-2648-7
Язык чувашский, русский, английский
Год выпуска 2017
Издательство Чувашское книжное издательство
Жанр стихи
Издание подарочный издания
Небольшая, но богатая по содержанию и оформлению книга «Сто строф. Onehundredstanzas» подготовлена на трех языках – чувашском, русском и английском. Составитель – М.Г. Кондратьев, художник – Станислав Юхтар, редактор – Валерий Алексеев,
тираж – 1500 экземпляров. Как отмечает составитель книги, чувашские четверостишия по форме и содержанию напоминают восточную поэзию – персидские рубайи, японские танка, турецкие мани. Но у чувашской поэзии свой термин – «=авра юрё» – «закругленные песни», иными словами, законченные или завершившие свою мысль песни. Это традиционная устная поэзия людей, объединенных общими заботами о хлебе и чистоте души.
Темы стихов – самые главные в жизни каждого человека близкие люди: родители, дети, родные, а также значимые события, радости и печали. В чувашских четверостишиях преобладает форма параллелизма, что является одним из основных признаков «=авра юрё».
Четверостишия собраны в несколько глав: «Думы мои песни раскрыла», «На белом свете что ценится?», «Красота исчезнет, как только мы уйдем», «Песнями пирования прекрасны», «Нарочно пришел я петь», «Родные мои – крылья мои», «Что же доведется испытать?», «Пусть добрая слава останется», «Жизнь дважды не приходит».
Издание богато иллюстрировано.
С уважением,
Ольга ФЕДОРОВА,
ведущий редактор Чувашского книжного издательства.
Дополнительная информация по тел. (8352) 57-16-63.
Чувашское книжное издательство www.chuvbook.ru
Наша группа в Контакте https://vk.com/club131672766